Cartas
Sugerencias
HOME
SMS 03493-15498076
+VIDEOS

RECUERDO

UNION, CAMINO AL ARGENTINO “A” (NOVENA PARTE)

24/04/2010-El equipo de José Restelli ya estaba en la final, el objetivo del ascenso estaba cada vez más cerca. El rival a enfrentar era La Florida de Tucumán, que al igual que el propio Unión se había fijado “trepar” a una nueva categoría.

Cerca de la medianoche del sábado, junto con el camarógrafo de turno y Walter Guglielmone tomamos el colectivo en la intersección de Avenida Irigoyen y Ruta 34. Al subir junto a Marcelo Milanese nos encontramos con Dante Pinotti y su nieto que ya venían desde Rafaela.

Me toco compartir el asiento con un Coreano que, más allá de venir dormido, cuando se despertó me di cuenta que “no hablaba nada” el castellano, o sea que fue un viaje “solo a señas” con el compañero de viaje, que solo después de casi 500 kilómetros me dijo… “aquí chantiago” (con referencia a que llegábamos a Santiago del Estero)…”andate a…”, pensé interiormente.

Después de llegar y descansar en un hotel céntrico, fuimos en la mañana del domingo a visitar la casa histórica y de casualidad conocimos al pariente de un ex dirigente de La Florida quien además era ex empleado y encargado de un ingenio de caña de azúcar.

Ese señor que hoy no recuerdo su apellido nos llevó después del mediodía dominguero a conocer el ingenio y posteriormente en un remis contratado nos acompañó a la cancha que estaba a unos Kilómetros de la capital Tucumana.

Si bien los comentarios que habían llegado a Sunchales en la semana previa al partido no eran demásiados buenos, la realidad nos mostró que nada de eso era cierto.

Llegamos a un barrio con casas de ladrillos techadas con chapas o cartón que seguramente cobijaban un montón de ilusiones postergadas por parte de sus moradores y, las calles de tierra mal arregladas mostraban que en ese sector del país, el progreso y los políticos habían faltado a la cita.

En el portón principal a la cancha los vendedores pintaban todo de color rojo, blanco y negro con sus artículos para la venta y, los choripaneros adelantaban el pedido de algún hincha que llegaba al partido sin haber almorzado.

El hecho de haber viajado con este señor ex dirigente nos facilitó el ingreso más allá de que en ningún momento tuvimos complicaciones, al contrario nos atendieron como si nos conocieran desde toda la vida.

Tal vez la mayor sorpresa se nos presentó cuando en eso de ubicarnos de la mejor manera debimos transmitir desde el techo de una antigua casa que estaba insertada y habitada por el utilero dentro del predio y a no más de tres metros del tejido perimetral.

Walter y Egidio subieron al techo y como no había lugar para uno más, yo me quede unos metros más abajo sobre el techo del gallinero que tenia un par de “batarazas que, no dejaban de revolotear. (Fue una anécdota que jamás olvidaré).

Frente a nuestro puesto de trabajo y en las dos cabeceras del precario estadio, más de 5000 simpatizantes con tonada Tucumana asistían a la cita, para ver a su equipo que, al igual que el mismo Unión tenia como objetivo ascender.

En 90’ de juego por primera vez en las instancias definitorias vi. a un equipo que superaba futbolísticamente a los albiverdes, es por ello que el resultado final con el triunfo de el local por 2 a 1 no sorprendió ni mucho menos. El único gol del equipo de nuestra ciudad había sido marcado por Carlos Alberto Godoy.

Perder de visitante se transformaba en “una sana costumbre”, quedaba ahora saber si se podía dar vuelta de local ocho días después, algo que parecía no demásiado fácil.

El regreso lo emprendimos con el colectivo de la delegación, ante una muy buena atención de los dirigentes albiverdes y la compania del presidente de la liga Rafaelina por aquel entonces el señor Fernando Muriel.

Caía la tarde en Tucumán y las mismás manos gastadas por el paso del tiempo que, en alto nos recibían cuando llegábamos, también en alto nos despedían, mostrando así la calidez de un barrio humilde pero con altos códigos de confraternidad.

Fue, es y será una de las experiencias más lindas que he vivido.

¿Que pasó en la revancha aquí en Unión? ...la semana que viene se lo cuento.

UNION CAMINO AL ARGENTINO “A” (OCTAVA PARTE)

11/04/2010-más allá de la derrota en Posadas, a quienes habíamos asistido al Guarany Antonio Franco nos quedaba la sensación de que “se podía” dar vuelta la historia, más aún teniendo en cuenta de que Unión en su casa venía siendo “invencible”.

De ese partido solo recuerdo algunas cosas puntuales, como que había mucha gente en la cancha porque el hincha ya comenzaba a creer en la chance cierta del ascenso, y más aún sabiendo que si pasaba el escollo de Candelaria, por más que perdiese la final por el ascenso directo tenía la chance de promocionar con un equipo del Argentino “A”, o sea que era el partido que “Unión no debía perder”.

El árbitro se repetía con la presencia de Paulo Altamirano, el hombre de Paso de los libres, el mismo que lo había dirigido aquí en Sunchales ante Atlético Uruguay.

A los 10’ de juego Candelaria perdía a su arquero por expulsión ante el recurso del último hombre y el equipo de Restelli arrancaba ganando con gol de penal 1 a 0, circunstancia que le facilitaría el tramite para llevarse un triunfo con una goleada de 6 a 0.

Los goles fueron convertidos por Carlos Godoy en dos ocasiones que para ese entonces ya sumaba 11, Zeballos. Quiroga, Cinturion y Marcelo Varela. Unión dejaba atrás la semifinal región norte y estaba en la final donde debía enfrentar a la florida de Tucumán, jugándose el primer partido en “El jardín de la republica”.

Hacia allá viajamos una semana después con Walter Guglielmone y Egidio Cavana, fue el viaje que compartí con un Coreano y el partido que transmitimos sobre una casa y el techo de un gallinero con “la bataraza abajo”… la semana que viene se los cuento.

UNION, CAMINO AL ARGENTINO “A” (SEPTIMA PARTE)

29/03/2010-Comenzaba el tiempo de las definiciones, no había margen al error, así Unión enfrentaba a Atlético Candelaria por la etapa de semifinales región norte. El cotejo de ida se jugaba en la provincia de “la tierra colorada”.

Viaje largo, extenuante pero, al mismo tiempo apasionante que, compartí con la delegación albiverde que, estaba compuesta por jugadores, cuerpo técnico, dirigentes, familiares de jugadores y como medio periodístico solamente viajamos Darío Espíndola por FM 88.9 y yo en nombre de Canal 4 y radio Sunchales.

En lo personal, después de 30 años volvía a esa región que alguna vez siendo muy pibe había visitado con mis viejos, es por ello que llegando y cuando comencé otra vez a ver la tierra colorada que pintaba a los caminos adyacentes a la ruta principal por la cual viajábamos, se me vinieron a la mente una infinidad de recuerdos lindos, recuerdos que, los 30 años del tiempo pasado, se habían llevados.

Después de algo más de 900 kilómetros recorridos, llegamos y nos alojamos pasado el mediodía del sábado en un complejo deslumbrante llamado “tu aventura” el cual estaba ubicado algo distante del centro de la capital posadeña.

Me tocó compartir una de las cabañas designadas junto a los dirigentes Leandro Lamberti, Elvio Stucky y Carlos Castillo, también estaba “el flaco” Villa que, “nunca llegó a ocupar su cama”.

“El comandante” José Restelli hizo un trabajo liviano cerca de las 17:00 hs y después coordinó con toda la delegación para salir a conocer y comprar regalos a la noche, algo que todo el mundo acepto gustosamente.

Cuando llegamos al lugar antes de bajar, José Restelli fue claro, como era su forma de ser, “a las 23:00 el colectivo vuelve al complejo y, el que no esta se queda a pie…”

A las 22:45 el colectivero puso en marcha el motor y a las 23:00 José Restelli le dijo… ”arranque”, a lo cual el chofer le contesto… ”pero mire que falta mucha gente”… ”usted arranque”… volvió a insistir el técnico y, “el colectivo regresó al complejo”, quedándose a pie, dirigentes (entre ellos el presidente del club), jugadores y familiares de los mismos, fue sin dudas la nota de color y humor que pintaba de cuerpo entero al técnico de Unión en cuanto a su seriedad y su forna de ser.

Después, al día siguiente, me levanté muy temprano para poder disfrutar del paisaje del complejo, me encontré con el flaco Villa que “todavía no se había acostado” pero, que estaba contento por que a la noche le había ido bien en el casino, compartí unos mates con la abuela de Marcos Malenque al mismo tiempo que la mamá del propio Marcos me contaba de las ilusiones y deseos que tenia para su hijo, deseos que no se si hoy, después de mucho tiempo habrá podido cumplir.

Mediodía, tiempo de almuerzo, comida que compartí con Miguel y Marisel Fler, los padres de Matías, con quienes desde ese entonces formé una amistad que, todavía hoy se mantiene, después el viaje al estadio, estadio que mostró la presencia de casi 5000 personas, era la primera vez que Unión jugaba con tanta gente, era la primera vez que este periodista asistía a un partido con tanto público y en un estadio tan importante como el legendario “Guarany Antonio Franco”.

Me acomode en la vieja tribuna de cemento junto al público local donde me atendieron de muy buena manera y con “un chipá de por medio” (comida típica de la zona) presencie el espectáculo futbolístico que mostró a un Unión que mas allá de la derrota aprobó el examen marcando tres goles de visitante y tan lejos de casa.

Los goles de Unión fueron marcados por Cinturion, Malenque y Salteño, y si bien se había perdido 4 a 3 quedaba la sensación de que en el partido de vuelta “se podía dar vuelta la historia”…

(El enorme agradecimiento a los dirigentes de Unión de aquel entonces que “me pagaron absolutamente todos los gastos” y me dejaron compartir su intimidad)

RECUERDO
UNION CAMINO AL ARGENTINO “A” (SEXTA PARTE)

20-03-2010-El clima previo y durante el partido fue tenso, posteriormente la goleada a favor del equipo de Restelli tranquilizó las aguas y le dió a Unión el pasaporte a una nueva instancia.

Por todo lo que le había contado en la entrega anterior, los simpatizantes de Unión esperaban “con dientes apretados” a la delegación de Atlético Uruguay a quienes recibieron en su llegada con insultos generalizados y “algunos cascotazos” que vinieron quien sabe de donde.

Los colegas periodistas lamentablemente sin tener nada que ver corrieron la misma suerte, hasta el punto que a los camarógrafos “lo bajaron de la tribuna” y debieron filmar detrás del tejido.

Después, a la hora del juego, para Unión la cosa no empezó bien, hasta que sobre el final del primer tiempo apareció en escena la figura del arbitro Paulo Altamirano quien le expulsó dos jugadores a los Entrerrianos y así los dueños de casa agigantaron su figura futbolística y terminaron goleando 6 a 2.

Fue la tarde de “los besuqueiros” ya que Ezequiel Cinturion y Rubén Caballero tenían por costumbre cada vez que marcaban un gol “estamparle un beso” con tejido de por medio a sus respectivas compañeras que estaban alentando generalmente detrás de un arco.

Precisamente Cinturion marcó 2 goles, uno “el checho” Quiroga, los otros el chaqueño Varela y el correntino Juan Céspedes, mientras que en el restante Rubén Darío Caballero soltó la pelota como una lagrima en el arco que da espaldas a la ruta 280 S.

Así Unión superaba a un rival sumamente difícil y dejaba atrás la instancia de las semifinales litoral sur y debía enfrentar a Sportivo Las Parejas en una nueva etapa clasificatoria.

De ese play off no me acuerdo demasiado, ni tengo muchas anécdotas, solo me viene a la mente las imágenes de la ciudad donde había muchas empresas metalúrgicas, me parece que había llovido la noche anterior y que, en zona de vestuarios había un par de fotos de los hermanos Daniel y Ermindo Onega y de Jorge Valdano quienes fueron hijos de ese club.

Con Walter transmitimos desde una terraza sobre los vestuarios y Unión terminaba perdiendo 2 a 1 marcando para los albiverdes Carlos Godoy el único gol.

En la vuelta aquí en Sunchales el equipo de la avenida volvía a hacerse fuerte de local y ganaba 3 a 1 con tantos convertidos por Sergio Quiroga, Rubén Caballero y nuevamente Carlos Godoy que se mostraba como el máximo referente en el área contraria.

Así Unión se mete en semifinales región norte y debe viajar a Posadas Misiones para jugar con Atlético Candelaria en el legendario estadio Guarany Antonio Franco, hacia allí vamos…

FUTBOL EN EL RECUERDO
UNION… CAMINO AL ARGENTINO “A” (QUINTA PARTE)

08/03/2010-Partido de ida etapa clasificatoria litoral sur, cancha de Atlético Uruguay, tarde de palos, agua caliente y “cosas raras”.

Por decisión de la empresa canal 4 meridiano 83 TV en aquella oportunidad yo había viajado solo sin Walter ni camarógrafo de turno, ya que canal 4 ya había hecho los contactos con un colega de apellido “Dascisin” para que él me haga la copia del partido y me la entregue posterior al mismo y yo al día siguiente pueda traerla a Sunchales.

Por razones particulares yo tengo amigos en esa zona, puntualmente en el pueblo de San Justo que esta a 20 Km. de Concepción del Uruguay, lo cual me permitió por aquel entonces viajar con mi familia días antes del partido y aprovechar para hacer unas pequeñas vacaciones.

El día viernes, teniendo en cuenta que el hijo de mi amigo “Raúl” jugaba en las inferiores de Atlético Uruguay. lo acompaño para presenciar la práctica y de paso para ir conociendo el escenario donde Unión jugaría el día domingo.

Llego temprano, y aprovecho a “hacer algo de relaciones” con algunos dirigentes y de paso me presenté ante el técnico de primera Víctor Bernay quien estaba a punto de comenzar la práctica, es por ello que con mi amigo me subo a la tribuna de cemento para ver el entrenamiento del rival de Unión.

Yo notaba de que la práctica se demoraba en arrancar y de que el técnico miraba constantemente hacia arriba donde yo estaba sentado con mi amigo pero, no le di mucha importancia, hasta que “un tipo” que debía ser el utilero sube a la tribuna y nos dice que nos teníamos que ir, si no el técnico no empezaba la práctica, ya que creía que podíamos “ser infiltrados” enviados por la gente de Unión para ver los movimientos del rival (ya por aquel entonces algunos técnicos sabían hacer bien el verso).

Si bien me costó entenderlo, lo acepté, me retiré respetuosamente y recién volví el domingo para cubrir el partido.

Ese día, fiel a mi costumbre llegué temprano a la cancha, donde para ingresar a vestuarios no tuve ningún tipo de problemas, lo que si me sorprendió mucho algunas cosas que pasaron, como por ejemplo que los integrantes del plantel de Unión debieron dejar el colectivo a mas de 200 metros de la cancha y llegar a vestuarios por “campo travieso” entre algunos simpatizantes locales, además no le dejaron reconocer el terreno y debieron hacer con el profe Oggero el trabajo de calentamiento previo dentro del vestuario mismo que, no medía mas de 3 metros cuadrados… ”el clima estaba enrarecido”.

Una vez que comenzó el partido me ubiqué cerca de los colegas de Sunchales de FM 88.9, por ese entonces relataba Darío Espíndola y comentaba Mario Ceballos, éramos los únicos periodistas de nuestra ciudad presentes y, quiero dejar bien en claro, ya “muchos años después” de que trabajamos con total tranquilidad y libertad, y no como se dijo por ahí de que nos habían “maltratados”.

Desde lo futbolístico el partido para Unión fue duro y complicado, en el entretiempo y en zona de vestuarios hubo “golpes de puños y forcejeos” entre jugadores y cuerpo técnico de Unión y Atlético, fue cuando “cobró” José Restelli y se recibieron de “guapos” José Zeballos y Marcos Malenque, ya que “pusieron” dentro y fuera de la cancha.

Promediando el partido, una mujer detrás del alambrado, echó sobre el banco de suplentes de Unión, “un chorro de agua caliente” con el termo y, sobre el final, el gol de Carlos Godoy, mas allá de que Unión perdió 2 a 1, abría una luz de esperanza para el partido de vuelta aquí en Sunchales.

Después del partido me fui con el colega “Dascisin” a su casa y me llevé el cassette, descansé el domingo a la noche de mis amigos y el Lunes emprendí el regreso, después, la semana previa a la revancha se hizo larga, se habló mucho, se tejieron muchas versiones, algunas ciertas y otras sin fundamentos, “se calentó el clima”, Unión esperó por Atlético Uruguay durante siete días llenos de tensiones que “explotaron” al domingo siguiente…

RECUERDO
UNION…RUMBO AL ARGENTINO “A” (CUARTA PARTE)

27/02/2010-Solo recuerdo que Lucas Scarafia corrió por la izquierda, pasando la mitad de la cancha y cuando quiso meter el autopase largo, el defensor rubio de pelo largo llegó tarde al cierre y golpeó duramente a Lucas a la altura de la tibia.

El ruido fue como si se rompiese una botella, el defensor automáticamente se tomó la cabeza, después las corridas del profe Oggero y de Marcelo Milanese, después el silencio generalizado y, un poco mas tarde Lucas tirado y desconsolado sobre una camilla en la puerta misma del vestuario esperando que llegue de Santa fe una ambulancia.

Elvio Stucky como dirigente estaba desesperado y German Scabino que había bajado de la tribuna para “averiguar” volvía llorando desconsolado expresando casi a gritos… “lo quebraron a Lucas”… ”Lucas esta tirado y quebrado en la camilla…”.

Poco importó lo que restaba por jugar “en las quintas de Ángel Gallardo” y mucho menos importó lo que fue el resultado final (0 – 0) ya que la amargura de propios y extraños fue generalizada y elocuente ante la circunstancia acontecida. Unión, en la lucha por el ascenso perdía su primer soldado, perdía a Lucas Scarafia, uno de los hijos del club.

Después en la última fecha el equipo de “el comandante en jefe” cerraba la primera fase clasificatoria jugando nuevamente de visitante en Carlos Pellegrini ante americano a quien ya le había ganado aquí en Sunchales 3 a 0.

En una de las últimas tardes de calor Unión sale a la cancha y porta una hoja de cartulina que “el doky” había escrito expresando todo lo que sentía y deseaba Unión “FUERZA LUCAS”.

Para el equipo de Restelli el juego en sí había complicado algo pero, termina empatando en dos y clasificando para una nueva instancia. Los goles fueron marcados por dos defensores, Ermindo Benavides y Matías Fler.

Después de una semana de descanso, por esas cosas raras del reglamento del consejo federal, los Sunchalenses en la etapa definitoria de la provincia deben enfrentar en partido de ida y vuelta nuevamente a San Cristóbal de Santa fe.

Comienza a crecer futbolísticamente el equipo y no tiene problemas en eliminar a su rival ganándole los dos partidos. El primero en Santa fe 3 a 1 con goles de Carlos Godoy en dos oportunidades y Ezequiel Cinturion y el segundo aquí en nuestra ciudad con el mismo resultado de 3 a 1, en este caso marcan para el albiverde “el pica” Benavides, José Zeballos “el patrón” de Santa fe y nuevamente el de Villa Ocampo, Carlos Godoy.

Atrás quedaba una nueva fase, ahora había que viajar a Concepción del Uruguay para enfrentar a Atlético en partido de play off por la semifinal litoral sur, fue para este periodista una de las primeras grandes experiencias, por que fue cuando me corrieron del estadio, fue cuando me pelié con un colega y… lo mas triste, fue cuando perdí los 50 lecop que nunca más recuperé… la semana que viene, te sigo contando.

RECUERDO
UNION CAMINO AL ARGENTINO “A” (TERCERA PARTE)

17/02/2010-Unión gana sin complicaciones la primera fase clasificatoria, pero paradójicamente sufre y vive el momento más triste en el camino al ascenso.

Debut en San Jerónimo norte y Walter Guglielmone “se llena la boca” con el primer grito de gol en este largo camino de ilusiones, su autor, Jorge Salteño, para abrir un partido que aparecía demasiado cerrado.

Después Marcelo Varela el de Chaco y Lucas Scarafia “uno de los hijos del club” marcaba lo que para él lamentablemente seria su único gol, para que Unión cierre su debut con un 3 a 1 en su favor.

A la semana siguiente debuta en su casa y ante su gente enfrentando a San Cristóbal de Santa fe quien había perdido la final por el ascenso la temporada anterior.

Unión no juega bien pero, logra empatar 1 a 1, marcando el único gol el delantero de Villa Ocampo de tan solo 19 años, Carlos Godoy que, a la postre seria el máximo artillero del equipo.

A la fecha siguiente el equipo de José Restelli vuelve a ser local y no tiene inconvenientes en ganarle a Americano de Carlos Pellegrini 3 a 0 con goles de Marcos Malenque el defensor que venía de Santa fe, Carlos Godoy y Darío Cornachione, un volante llegado de Córdoba capital.

En tiempo de revanchas y transitando el duro camino de la ilusión le gana en nuestra ciudad a Libertad de San Jerónimo norte 3 a 0 con dos goles de Carlos Godoy y el restante de Jorge Salteño.

En la anteúltima fecha Unión va a buscar intentando asegurar la clasificación a Ángel Gallardo, localidad enclavada cerca de las quintas de Monte Vera, en la tierra del conocido Orlando Vera, para jugar nuevamente con San Cristóbal el ex club de Marcos Malenque y José Zeballos, quienes con el correr del campeonato serían baluartes en cada presentación.

El calor del verano marcaba una de las últimas presencias, cuando con Walter Guglielmone compartimos una cabina de dos metros cuadrados, al lado nuestro transmitía LT9 que seguía y auspiciaba la campaña de los locales.

Desde lo futbolístico y desde el resultado mismo todo termina “igualado en nada”, por que mas allá del resultado para todo Unión fue “UNA TARDE DE NADA”, por que fue la tarde que, el propio Unión cambio la alegría de una casi segura clasificación por una lagrima de dolor, angustia y preocupación, ya que la tarde de Ángel Gallardo fue la tarde que…

Hasta la semana que viene…

Ver Anteriores

Primera Parte
Segunda Parte

Por Victor Angel Bertoncello

 


 



Copyright (2005 - 2007) Sedespierta.com.ar - All rights reserved
Director: Daniel Culasso
danielculasso@gmail.com - 0054 - 3493-15498076
Sunchales - Santa Fe
ARGENTINA